Шотландские христиане распределяют тысячи Библий во Вьетнаме
10.11.2016
Шотландское Библейское Общество обратилось с воззванием собрать средства, чтобы напечатать и распределить тысячи Библий во Вьетнаме.
Кампания начата с целью удовлетворить спрос на Библии в стране, в которой быстро растет число христиан и чувствуется огромная нехватка Библий.
"Хотя Ветхий Завет есть на современном вьетнамском языке с 2004 года, работа над переводом Нового Завета закончилась только в прошлом году. Церковь растет быстро, но не хватает основного инструмента, Библии, в достаточном количестве, чтобы укрепить христиан и вновь обращенных в их вере. И нам нужна помощь от христиан в Шотландии", - сказала Элейн Дункан, исполнительный директор Шотландского Библейского Общества.
Два проекта объединили, чтобы провести распределение Библий. В рамках проекта "Добрая весть для растущей страны" (Good News for a Thriving Nation) Библейское общество намерено распределить 32 тысячи Библий и 15 тысяч Новых Заветов во Вьетнаме.
Проект "Возрастание в Слове Божьем" (The Growing up with God’s Word) направлен на молодежь, и его цель – распределить 30 тысяч детских Библий и 10 тысяч Библий и 115 тысяч Новых Заветов.
Мисс Дункан сказала, что старый перевод Библии, который использовал архаичный язык, был труден для молодежи, особенно для новообращенных.
Она рассказала об одной женщине, которая переносила гонения в течение многих лет от бывшего коммунистического режима за свою веру и Библию, и которая так мечтала о доступной Библии.
"Делая Писание доступным для церквей во Вьетнаме, мы позволяем каждому христианину иметь свой экземпляр Библии, и также даем им возможность приносить другим Слово Божье", - сказала она.
"Теперь, когда работа по современному переводу выполнена, важно выпустить и распределить Библии среди растущего числа христиан во Вьетнаме".
