Библейское общество Шотландии начало новую кампанию помощи детям, живущим в страхе в районах ямайских городов, контролируемых преступным миром. Организация сообщает, что реальность для детей, живущих в этих районах, далека от райских условий отпусков, которые проводят там туристы. Районы городов, пораженные нищетой, охвачены постоянной преступной деятельностью, такой как нелегальная наркоторговля. Организация предостерегает, что дети часто страдают от последствий преступлений, испытывают насилие в доме, видят жестокие нападения на учителей в своих классах. Сообщается также, что в некоторых районах избиения такие жестокие, что школы вынуждены закрыть, потому что учителя боятся нападений, а многие дети предпочитают не ходить в школы из-за насилия. Кампания началась, чтобы поддержать Библейское общество Вест-Индии в достижении подростков, и чтобы помочь им избежать преступного цикла. Исполнительный директор Библейского общества Шотландии Элейн Дункан сказала, что этому острову чрезвычайно нужны изменения. "Ямайка – это остров противоположностей", - сказала она. "На его поверхности мы видим рай, где туристы получают всевозможные удовольствия. Но есть другая сторона жизни острова – районы, контролируемые бандами, имеющими тесные связи с организованной преступностью, занимающиеся продажей наркотиков и отмыванием денег". Шотландское Библейское общество намерено направить 45 тысяч долларов на оплату троих пасторов, занимающихся детьми, которые будут посещать школы и проводить занятия и консультации и молиться с детьми группы риска в течение двух с лишним лет. Мисс Дункан рассказала о 13-летней девочке, которая была растрогана до истерики в классе, когда ей вручили экземпляр Библии от Библейского общества. "Таким вмешательством мы надеемся спасти детей до того, как их поглотит преступность, насилие, злое влияние и наркотики", - сказала Дункан. "Изменения не произойдут мгновенно, но мы хотим дать этим детям шанс избежать зла". Она добавила: "Подумайте о том, какую возможность дает Писание в сочетании с консультациями пасторов для молодых жизней, в настоящий момент подвергающихся разрушению".