Латвийское библейское общество издало Евангелие от Луки по макету современного и ярко иллюстрированного журнала. Цель издателей - с помощью ассоциативных фотографий раскрыть для современного человека смысл древних текстов. Как отмечает газета Latvijas avize, на сегодняшний день оформленные подобным образом Библии становятся в мире все популярней, потому что многие люди больше тяготеют к журнальном формату. "Это совсем не значит, что Библия больше не будет издаваться в традиционном виде", - заявил представитель Латвийского библейского общества теолог Валдис Тераудкалнс, добавив, что издание журнального варианта Евангелия от Луки - это "шаг навстречу стремительно развивающемуся миру".